7月最終日、猛暑の中、熱中症に警戒して下さい。さて、皆様のお祈りとサポートのお陰で、支援しているタイ・チェンマイの孤児院、児童養護施設の「Light for Kids Orphanage (光の家)」と「バーンロムサイ」の2ヶ所に子供達への支援金(献金)として合計50,000円を海外送金しました。
特に光の家の子供達はSDGsに相応しく、以前から自給自足に努めているのには関心します。魚釣り、野菜や果物作り、今年も田植えを大人達とし、又、子供達から進んで洗濯、掃除もします。本当に偉いです！バーンロムサイの子供達も元気に学校に行ってるみたいで嬉しい限りです。

子供達の次回の支援はクリスマスを目指しています。私のホームページからCDを購入頂くと、その売り上げは子供達への支援金となります。又、以前紹介した、ゆうちょ銀行「市岡裕子インターナショナルミニストリー」への献金、PayPal も受け付けております。これからもどうぞチェンマイの子供たちの成長をお祈りください。どうもありがとうございました。

Thank you everyone for supporting the orphans in Chiangmai, Thailand. With your help I made another donation to Light for Kids Orphanage and Banromsai.
Their donations have suffered during the Covid outbreak.

If you’d like to make a donation from outside of Japan, please use the following PayPal account: Ichioka Yuko @Yukoaspire