English follows:
今日の神戸は暑かった！でも、もっとホットなお知らせです！
かれこれ彼女と知り合って14年。ゴスペルの伴奏者として、そしてゴスペル&ジャズオルガニストで活躍し、結婚、二児の母となった理恵ちゃんが、7月17日チャリティーコンサートでハモンドオルガンを5年振りに演奏します‼️今日はオルガンチェックの為に私の教会 (神戸バイブルフェローシップ) に暑い中、わざわざ来てくれました。息子の健ちゃんは今月一歳になります。おとなしい良い子！❤️見てください！おんぶ奏者です‼︎
きっと世界でも珍しいでしょう〜！7月17日のコンサートはこの姿が見れるか？ 楽しみでね〜。 コンサートのチケットはあいにく、本日をもって終了しました。当日満席の予定です。しかし、二階席、立ち見ならあるのかしら?
もしもご興味のある方は、私のFacebookのチラシをご参考にの上、お問い合わせください。
整理券をお持ちの皆様、会場でお待ちしています！神様の祝福がありますよ〜 このコンサートは‼️❤️今から、ワクワクしています。❤️
This wonderful organist is Rie who had been my accompanist for my gospel choirs in tha past, and she is an award-winning organist in Osaka , Japan. I love her like my sister, and I had enjoyed praising God with her in the past, but she couldn’t play organs for five years because she had to take care of her own two children．July 17th Charity Gospel Concert for Chiangmai orphans at my church, Kobe Bible Fellowship will definitely be a blessing. Have you ever seen organist who is playing with the baby in her back?? LOL